西班牙机床工业：轨道交通制造展雄姿

西班牙，作为世界机床工业中的佼佼者，是欧盟国家中机床工具产品的第三大产地和出口货源地，其机床产品在汽车、航空航天、能源、铁路、医疗用品、模具及电子应用领域发挥着重要作用，该国生产的60%的机床工具产品出口至海外巿场。

除了在机床行业有长期的设计和制造经验之外，西班牙机床产品的竞争优势还体现在，能极为灵活地应对广泛领域的多样化客户需求，提供最贴切的解决方案，营造出良好的生产、回报和投资的氛围，有2000多种涵盖范围广且系列齐全的设备类型和继续进行技术革新的动力，全行业销售额平均有6%的规模被用於研发投入。

西班牙机床制造商协会（AFM）已经有逾60年的历史，在西班牙机床工业中扮演着重要角色，其拥有大约100家公司会员，会员产量占西班牙全国机床总产量的 92%左右，这些公司几乎集中於同一生产区域，区域外聚集着大量实力雄厚、装备精良的附属生产工厂，从而形成了健全的技术网络中心和竞争力。

AFM 自成立之初即将其职能定位於鼓励成员企业竞争，保护成员利益并促进行业的发展。通过提供范围广泛的服务，协会还帮助成员企业开拓在国际市场上的发展并协助实现进行技术革新的行业承诺。

作为衆多用户行业之一，轨道交通制造业已经成为西班牙机床工业重要的目标用户行业，也是西班牙机床生产强国的一个缩影，其机床工具产品在世界主流的轨道交通生产商和辅助部件供应商的产品制造中发挥着不可或缺的重要作用。

在本期的“用户行业探宝”专栏，我们就将目光转向轨道交通制造领域内的西班牙机床工业，重点遴选以下有代表性的机床工具制造商，分别聚焦於车轮的车削加工、尺寸检测和维护，以及车轮、转向架、铁轨、牵引系统部件和车厢等产品的加工应用，如用於上述铁路旋转部件的工艺磨削设备，以飨读者。

LATHE GEMINIS GHT7 G4 1300卧式数控车床

JUARISTI推出的刨式镗铣中心用於转向架的加工。

VERSA M型龙门铣床

桥式龙门铣削中心GPCU 30000-AR

ONAPRES嵌入压力机可自动记录压力的大小。

4+4UT-CN适用於对车厢外部进行砂带磨光精整。

Maquinaria CME公司提供的MP移动立柱铣床